-
1 debt capital
фін. позичковий капітал; позиковий капітал; залучений капіталчастина грошових засобів підприємства, установи тощо, яка одержана за допомогою позички і підлягає сплаті в строк═════════□═════════to pay interest on debt capital сплачувати/сплатити відсоток за позиковий капітал; to repay debt capital сплачувати/сплатити позиковий капітал • повертати/повернути позиковий капіталdebt capital:: loan capital:: borrowed capital:: debt finance; debt capital: equity financeпр. equity finance* * *позиковий капітал; залучений капітал -
2 debt capital
заемный капитал
Средства, взятые компанией взаймы с целью финансирования коммерческих операций ( включая финансирование инвестиционных проектов). З.к. классифицируется по видам, срокам использования и другим признакам. Все формы З.к., используемого предприятием, представляют собой его финансовые обязательства, подлежащие погашению в предусмотренные сроки. Ср. Собственный капитал. См. Леверидж; Налоговый щит
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
заемный капитал
Часть совокупного капитала компании (в противоположность собственному или акционерному капиталу) сформированная из банковских долгосрочных кредитов, а также выпущенных и размещенных компанией облигаций. См. Финансовый рычаг, леверидж. З.к. классифицируется по видам, срокам использования и другим признакам. Все формы З.к., используемого предприятием, представляют собой его финансовые обязательства, подлежащие погашению в предусмотренные сроки.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > debt capital
-
3 debt capital
фин., учет долговой [заемный\] капитал (капитал, который аккумулирован путем выпуска облигаций или получения прямых кредитов, в отличие от собственного капитала)Syn:Ant:See:
* * *
заемный капитал: капитал, который аккумулирован путем выпуска облигаций или заимствований; = loan capital; см. equity capital.* * ** * *заемный капитал; привлеченный капитал. . Словарь экономических терминов . -
4 debt capital
structure of capital — структура капитала; строение капитала
impaired capital — капитал, который меньше объявленной суммы
composition of capital — состав капитала; структура капитала
-
5 debt capital
s.capital de la deuda, fondos ajenos, capital adeudado, capital en títulos de deuda. -
6 debt capital
Большой англо-русский и русско-английский словарь > debt capital
-
7 debt capital
1) Экономика: привлечённый капитал2) Финансы: долговой капитал (http://www.investorwords.com/1314/debt_capital.html)3) Банковское дело: заёмный капитал -
8 debt capital
(כלכלה) הון חיצוני, הון זר (כספים שעסק לווה ממקורות זרים)* * *◙ (םירז תורוקממ הוול קסעש םיפסכ) רז ןוה,ינוציח ןוה (הלכלכ)◄ -
9 debt capital
modal pinjaman -
10 Debt capital
رأس مال مقترض -
11 debt capital
Kapital erhvervet ved udstedelse af obligationer. -
12 debt capital
Vreemd kapitaal (gelden die een zaak geleend heeft van een vreemde bron) -
13 debt capital
skuldkapital (kapital som ett företag lånar från främmande källor) -
14 debt capital
s pl COMPT fons aliens -
15 debt capital
Англо-русский словарь по экономике и финансам > debt capital
-
16 debt capital
сущ. заемный капитал mEnglish-Russian project management dictionary > debt capital
-
17 debt capital
привлеченный, заемный капиталEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > debt capital
-
18 debt capital
-
19 debt capital
-
20 debt capital
Kapital erhvervet ved udstedelse af obligationer.
См. также в других словарях:
Debt capital — is the capital that a business raises by taking out a loan. It is a loan made to a company that is normally repaid at some future date. Debt capital differs[1] from equity or share capital because subscribers to debt capital do not become part… … Wikipedia
debt capital — see capital Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
debt capital — money from external sources used to finance a business. See also equity capital. Glossary of Business Terms * * * debt capital debt capital ➔ capital * * * debt capital UK US noun [U] ► ACCOUNTING, FINANCE money that a company borrows from banks … Financial and business terms
debt/capital ratio — UK US (also debt to capital ratio) noun [C] (ABBREVIATION D/C ratio) ► FINANCE a company s debt as a percentage of its capital as a whole, used to calculate if it has borrowed too much, if it can borrow more, etc.: »The company has a financial… … Financial and business terms
debt capital — foreign capital, funds that a business borrows from foreign sources … English contemporary dictionary
debt capital — See: loan capital … Accounting dictionary
capital — cap·i·tal 1 adj [Latin capitalis, from caput head, a person s life (as forfeit)] 1 a: punishable by death capital murder b: involving execution a capital case 2 [Medieval Latin capitalis chief, principal, from Latin … Law dictionary
Capital Subscription Fund — Capital Subscription FundA Capital Subscription Fund is method of funding used for listed companies whereby a facility is provided in exchange for ordinary stock in the company, typically at an agreed discount to the market price. The facility… … Wikipedia
capital — the total owned and borrowed funds in a business. Glossary of Business Terms (1) Usually refers to the total of the equity accounts in a firm. For a bank, the equity accounts are common and preferred stock, surplus, and undivided profits. For… … Financial and business terms
Capital — Money invested in a firm. The New York Times Financial Glossary * * * capital cap‧i‧tal [ˈkæptl] noun [uncountable] 1. ECONOMICS money or property used to produce wealth: • Countries around the world are hungry for capital and economic… … Financial and business terms
Capital Gearing — The degree to which a company acquires assets or to which it funds its ongoing operations with long or short term debt. Capital gearing will differ between companies and industries, and will often change over time. Capital gearing is also known… … Investment dictionary
